沒有名字的人／10 號，萬盈綠
「Tabe, mariyang wagi, nanang aw ta ti Hanyu。你好，日安，我的名字是 Hanyu。」
「這是在新港文書（註1）上出現的名字，我會說…… 她是個大地主祖嬤！」
編按：「台灣第一民族黨」（下稱「第一民族黨」）於 2012 年成立，主張透過體制內路線，經由選舉進入國會，為臺灣原住民族權益發聲，在 2014 年地方公職人員選舉中初試啼聲，便當選縣議員、區長及鄉民代表各一席。我們特別專訪第一民族黨黨主席石慶龍，希望對於此以原住民族為「第一」優先的小黨策略有更多的討論，也讓我們更了解不同族人對於原民議題爭取的想法與作法。
致我親愛的「豬頭老大」：
還記得去年捕魚祭，當你指責 idag（阿美語，指同階級夥伴）事情做不好，說出「你們是豬啊」這句話時，idag 們立刻神回：
「我們是豬的話，那你就是豬頭！」
從此以後，「豬頭老大」就成為我對你的暱稱。
颱風過後的山區，近日下午總是會嘩啦啦地為山林帶來豐沛的雨水。我們今日起了個大早，在嘉義往阿里山的中途石棹與鄒族部落的樂野集合。
鄒族的天神哈莫，搖動楓樹，落下來的楓葉成了鄒人。天神尼夫努的一腳踏在特富野，下一步踏在達邦，再走去石棹，走到公田，走到嘉南平原：
沒有名字的人／9 號，買啟文
「Takalomay Kacaw」是買啟文現在的族語名字，「Takalomay」是西拉雅的姓氏，以「買」姓傳襲下來；「Kacaw」則是阿美語的名字，為「瞭望台」之意，也是「部落的守護」，由阿美族的女性長輩以傳統方式所取。（註1）
「Ali ali ali ljagai ti cjaqli!
走吧！走吧！ 倒杯酒給朋友們喝
uzja pulatu maya malupi masupi lejen
乾了它 不要客氣 真心誠意的歡迎你們來」
台下的觀眾早已陷入一片瘋狂，隨著音樂大聲吶喊、搖擺，舞台上正在演唱的是剛拿下第 26 屆金曲獎最佳新人獎的 Boxing 樂團，太過熱情的觀眾迫使主辦單位不得不將舞台音響音量調低，以回應附近居民提出的噪音投訴。