網民的爭論，在一則又一則的留言當中看到是千年不變的歧視與雙重標準，好像每當有關於原民議題的新聞出來時，我們就會被大眾認為原住民又在無理取鬧了，有了加分有了補助，居然還要吵這個付了錢拍個照的事情。
He asked us if we wanted to visit him〉，有非常嚴重的文化錯誤，我希望透過這篇訊息的傳遞，讓有使用這個版本的英語老師都能夠知道，這篇課文當中所呈現出的錯誤，並且期盼看到這篇訊息的英語老師們，能夠花一點點時間在課堂上向學生澄清課本當中的錯誤訊息。
總統在道歉文上還在使用「雅美族」一詞？ 答：Pokémon Go！去抓鳥居龍藏，抓到就知道了！ 不是來挑或罰總統唸一千遍「達悟族」的，只是經過了十多年的時空變化，島嶼內變動的趨勢似乎並沒有被同步 update（更新）到，在國家元首向原住民鄭重的道歉之日裡，既要真誠地代表國家向原住民道歉與和解，這種正式場合的族群稱謂應能更審慎妥切。
