打從我懂事以來，就幾乎未聽聞過關於部落的狩獵情形，甚至是我上一輩的人，包括我爸爸與我叔叔那一輩，也都很少參與過狩獵的活動。 為了生活或者是所謂的被另類勒索，大家都跑去山下當公務員，或者是蓋房子當鐵工，才能勉強將一些金錢寄回部落。
本文出自胡台麗小姐所著作之《排灣文化的詮釋》，由 Ngerenger Pacekelj（排灣族）整理。文內小標為《Mata‧Taiwan》編輯所加。 在以前，我們舊平和部落（Piuma）附近有一條百步蛇，祂是我們平和部落的生命守護者。我們平和部落的人都很尊敬祂，相信祂是保護我們生命的神，從古至今，從來沒有平和部落的人被這隻蛇咬過。