由原住民導演 Umin Boya（漢名：馬志翔，賽德克族及撒奇萊雅族）執導的超熱血棒球電影《KANO》即將在 2 月 27 日上映了！隨著電影預告片及最新幕後花序紛紛出爐，很多喜歡棒球的粉絲也開始關注這個消息。 然而就在電影《KANO》的宣傳越來越熱烈之際，就在上週，部分讀者看到了一則關於棒球歷史的新聞，報導內受訪的文史工作朋友說： 「「第一個在日本甲子園打棒球的台灣球隊是花蓮的『能高團』，不是『嘉農』！」 所以所以，第一個在日本甲子園打棒球的台灣球隊，到底是「能高團」還是「嘉農」（Kano）呢？？？ 好的～答案馬上揭曉：
- 第一支代表台灣參加日本甲子園大賽的棒球隊，不是「能高團」，也不是「嘉農」，而是「台北一中」（台北市建國中學的前身）！
- 但，第一支在日本阪神甲子園「棒球場」打棒球的「純」台灣人組成的球隊，是「能高團」！
- 但，在日本甲子園打棒球而且唯一打入決賽，成績最好的台灣球隊，是「嘉農」！（小編要說一句公道話，人家電影《KANO》從來沒說嘉農是第一支打入日本甲子園的台灣球隊，只說是唯一打入決賽的 :D）
台北一中：第一支代表台灣參加日本甲子園大賽的棒球隊
1872 年，美國人霍雷斯·威爾森到日本教英文，順便教當地的學生打棒球之後，從此將棒球運動傳入日本。在日治時期開始 9 年後的 1906 年，當時台北的「台灣總督府國語學校中學部」校長田中敬一組成一支棒球隊，從此成為台灣棒球運動的濫觴！ 不過呢，這時候日本和台灣都還沒有開始流行棒球運動，主要是從 1915 年以後，日本阪急沿線的豐中球場舉辦了第一屆「全國中等學校選手權大會」之後，大受歡迎，日本高中棒球才快速地在日本蔓延開來。 1923 年那年，日本夏季甲子園（全国高校野球選手権大会）首次增設台灣代表隊選拔賽，第一屆由台南一中、台北商校、台北一中、台北工業學校等四隊參賽，最後由台北一中獲得冠軍，代表台灣參加日本夏季甲子園大會，但首戰就以 4:23 的懸殊分數敗給了立命館中學，out！ 無論如何，第一支代表臺灣參加甲子園大賽的球隊，非台北一中莫屬。1906 年，台灣總督府國語學校中學部校長田中敬一組成棒球隊，成為台灣棒球運動的濫觴。
能高團：第一支在日本甲子園棒球場打棒球的「純」台灣人球隊
是的，這支球隊不但「純」台灣人，而且是純「台灣原住民」組成的球隊喔！ 1921 年，熱愛棒球運動的林桂興先生調職到花蓮時，發現花蓮竟然沒有棒球隊，於是萌生了組織棒球隊的念頭，並以花蓮舞鶴部落的阿美族小朋友為核心，組成了史上第一支純台灣原住民組成的球隊，隊名就叫「高砂棒球隊」。 到了 1923 年，高砂棒球隊改由日籍教練指導，並且取了一個非常能代表花蓮和當地原住民族的名字 －－「能高團」。而改名的原因，據說有兩個可能： 一、宣傳花蓮 當時日本政府遲遲不肯撥款建設花蓮港，讓任職的花蓮廳長江口良三郎很頭痛，於是他就想：「說不定我可以為棒球隊取個很有花蓮意象的名字，來為『花蓮港』宣傳？」因此取了「能高團」這個很「花蓮」的名字，事後也的確藉由能高團的成功與轟動，順利推動花蓮地區的建設喔！ 二、懷柔原住民 當時花蓮山區的原住民族常反抗（土地、文化都沒了，誰不反抗？），且還有出草的習俗，因此江口良三郎和當地的日本包商梅野清太想為球隊改名，所以這新名字不但要很「花蓮」，還要很「原住民」！ 為何說「能高團」這隊名很「花蓮」又很「原住民」呢？ 首先位於花蓮縣秀林鄉與南投縣仁愛鄉交界的能高山，本來就是花蓮地區原住民朋友的傳統領域（主要是布農族、賽德克族和太魯閣族），甚至「能高山」這名字的由來，就是跟布農族的神話有關。故取名「能高團」，真的很能代表花蓮和當地的原住民朋友。而原本高砂棒球隊的「高砂」是取名「高砂國」，為當時日本人對於整個台灣的稱呼，所以就不像「能高」這麼在地化了。 [caption id="" align="aligncenter" width="470"]1981 年，阿美族棒球名將郭源治先生被延攬加入日本職棒，日本媒體也紛紛說「高砂、能高的後代來了！」……
有熱心的網友針對本篇文章提出了不同的看法，其中針對能高團於日本的賽績部分，本文所引用之來源為《台灣棒球維基館》之內容：
「…… 能高團在日本總共出賽了九場比賽，獲得六勝二敗一和的成績，只輸給和歌山中學與平安中學這兩所學校而已。」
確與其他多數來源的出入頗大，例如《台湾総督府警務局（1989 年復刻版 /1938）前掲書》的紀錄為：3 勝 4 敗 1 合 4 勝 3 敗 1 合：
7/11 能高団（引分）6 － 6 早稲田中学（於東京）
7/14 能高団（勝）5 － 4 神奈川一中（於横浜）
7/16 能高団（敗 勝）4 － 2 愛知一中（於名古屋）
7/18 能高団（勝）13 － 3 京都府立師範（於京都）
7/20 能高団（敗）3 － 13 八尾中学（大阪）
7/21 能高団（勝）7 － 2 天王子（大阪）
7/23 能高団（敗）3 － 25 神港商業（神戸）
7/25 能高団（敗）2 － 3 広陵中学（広島）
且無和歌山中學及平安中學之賽事記錄，故小編在此將此兩句刪除。針對網友其他看法，本文的陳述均有資料備佐，故不作更動。
小編修正啟事（2014.3.4）：感謝《台灣好生活報》總編輯關魚大大的指正，上述戰績之「7/16 能高団（敗）4 － 2 愛知一中（於名古屋）」應為「勝」，故為 4 勝 3 敗 1 合，特此修正，並感謝關魚大大的來信提醒！（鞠躬）
[caption id="" align="aligncenter" width="470"]嘉農：打進甲子園且成績最好的台灣球隊
雖然台北一中先打進甲子園，而能高團也在甲子園打過球，但最厲害、成績最好，還是莫過於嘉農！ 全日本少說有 4 千多支球隊，經過各縣激烈淘汰後，每年約只有 55 隊能進甲子園比賽，而且初賽就會刷掉一半的隊伍…… 在這種競爭超激烈的賽事裡，當年來自嘉義，一支由日本人、漢人，和原住民（約 1/3）所組成的雜牌軍，竟然能一路過關斬將，打敗台灣所有強勁隊伍，代表臺灣出賽甲子園。當年台灣的高校棒球冠軍全由北部的學校壟斷，大家都笑說：「冠軍錦旗不過濁水溪」，沒想到嘉農卻打破這個魔咒，代表台灣出賽！ 到了甲子園，嘉農也為台灣拿下最好的成績，最後甚至打進總決賽，最後以 0:4 輸給愛知縣的中京商校，拿到準優勝（亞軍），讓日本球迷都跌破眼鏡，甚至最後還倒過來幫嘉農加油…… 直到現在，日本人都還是會說「天下嘉農」！ [caption id="" align="aligncenter" width="470"]近藤兵太郎：「球者魂也，球不正，就是魂不正！魂正，球亦會正矣！」
電影《KANO》劇照。（圖片來源：《KANO》）[/caption]
為什麼嘉農可以這麼強呢？一般人大多歸功於當時帶嘉農棒球隊的日本教練 －－ 近藤兵太郎：
近藤兵太郎本身就是甲子園歷史強隊松山商校出身的選手，更是當年日本中等學校遠征美國的選手之一，且帶隊以嚴格出名。例如他嚴格禁止球員看電影（？！），因為看電影傷視力，且易沉迷。他說：「我們是來打球、作戰的，不是來玩的，所以要放棄娛樂，全心全意打球！」
然而近藤教練除了嚴格，他對於球員的品性也很要求。他常說：「球者魂也，球不正，就是魂不正！魂正，球亦會正矣！」
除了帶隊嚴格之外，近藤教練更善用各球員的優勢，例如日本球員擅長防守，原住民球員爆發力強，擅長跑步等優勢，來分配各球員角色，不局限於專用日本或台灣人球員，只要打得好就用。
但，除了教練以外，小編認為原住民球員天生體質好，更重要的是很能吃苦耐勞（操？），也是球隊實力堅強的原因之一，不然當時嘉農原住民學生人數不到 10%，何以近藤教練用了 1/3 的原住民球員呢？
好的啦，聽小編講得天花亂墜，到底嘉農那麼強的真正原因為何？導演 Umin Boya 又會怎麼詮釋這件台灣史上的棒球大事呢？大家就等 2 月 27 日《KANO》電影上映後，自己到電影院去看吧！在這之前，就讓我們先看看預告片過過癮：
小編推薦閱讀
- 部分原住民族高比例的米田堡血型與運動細胞的關係：〈阿美族出運動健將，都是因為他們血型演化的好？！〉
想隨時看更多原住民的新聞和故事嗎？
現在就加入我們的粉絲團吧！
資料來源：〈從文明教化到狂野奔放 － 臺灣棒球運動的「反」現代性初探〉（劉益誠）／圖片來源：Wikipedia（CC Licensed）
